- Prima Love: Od 9. srpna startuje romcom seriál Zvrat osudu (Baht Oyunu). Seriál je již nějakou dobu dostupný online na iPrima, ale v televizi jde o premiéru.
- Nova Lady: Od 8. srpna se na obrazovky Novy vrací seriál Mateřská láska (Canım Annem) s novými epizodami.
- TV Doma: Jak již bylo na webu zmíněno: Od 5. srpna budou na TV Doma dávat premiérový dramatický seriál Dcéry pani Fazilet (Fazilet Hanım ve Kızları).
Zákulisí natáčení tureckých seriálů
Už nějakou dobu jsem chtěla napsat článek na toto téma, ale dnes jsem narazila na opravdu velmi dobře zpracované video, kde se dozvíte spousty zajímavých informací ze zákulisí natáčení seriálů v Turecku a myslím, že bych to nedokázala sesumírovat lépe.
Jelikož tam natáčení i zpracování některých věcí funguje dost jinak, než v jiných zemích, může to být pro běžného televizního diváka občas trochu matoucí „proč tomu tak je“. Dozvíte se například, jak to chodí s cenzurou v těchto seriálech, proč mají některé seriály jen několik málo epizod a jsou zvláštně ukončené (nebo naopak nemají žádný uspokojivý konec) a nebo proč jsou naopak natahované a s několika, mnohdy až nesmyslnými zvraty.
Doporučuji video všem, které toto téma zajímá.
Nekonečná láska na Nova Lady
Po skončení seriálu Nauč mě milovat se můžete těšit na českou premiéru tureckého romanticko-dramatického seriálu Nekonečná láska (Kara Sevda) na Nova Lady od 20. února. Seriál můžete znát již z dob, kdy byl vysílaný na TV Doma na Slovensku a celkem nás čeká 244 epizod.
Finále první série Lásky z donucení
Zítra bude na Nova Lady finále první série Lásky z donucení (Yalı Çapkını). Druhá série se v Turecku stále natáčí a ještě není kompletně dokončená, na pokračování s dabingem si tedy ještě chvíli počkáme…