Evlilik Hakkında Her Şey na Nova Lady

Na Nova Lady budou dávat dramatický seriál Evlilik Hakkında Her Şey pod názvem Druhá strana lásky. Seriál je z let 2021/2022 a v originále má 33 epizod. Našla jsem jen jeden zdroj, kde bylo, že mezinárodní počet epizod je 99×45 min. V hlavních rolích: Gökçe Bahadır, Sumru Yavrucuk, Gökçe Eyüboğlu a Tülin Ece.

Zajímavost: Jde o 50. turecký seriál, který se k nám dostal, ať už tedy s českém či slovenském dabingem. A počítám jen seriály, které byly natočené pro vysílání v TV a ne z VOD služeb. Seznam najdete zde.

Letošní novinky na Prima Love

Podzimní a zimní sezóna na Primě bude pěkně nabitý novinkami, jak dnes sami potvrdili na svém instagramu. Na co se můžeme těšit?

  • Od 21. září startuje seriál Souboj s láskou, dle fotky usuzuju, že se jedná o seriál Senden Daha Güzel, který již můžete znát pod slovenským názvem Krajšia ako ty.
  • Od 12. října startuje seriál Aşk Laftan Anlamaz pod českým názvem Láska beze slov, který jsem na webu již v minulých týdnech avizovala.
  • A jako poslední novinka bude seriál Láska s vůní oliv, v originále Ada Masalı, která bude startovat 2. prosince.

Na který seriál se těšíte nejvíc? Máte v plánu sledovat všechny?

Kiralık Aşk míří na TV Doma

Skvělá zpráva pro fanoušky romcom příběhů, TV Doma totiž bude vysílat další premiérový turecký seriál a to Kiralık Aşk z let 2015/2017 který měl v Turecku velký úspěch. Dočkal se dvou sérií a celkem 69 dvouhodinových epizod. V mezinárodním sestřihu by měl seriál mít 202 epizod na naši stopáž. V hlavních rolích se můžete těšit na Elçin Sangu a Barise Arduçe. Dvojice měla takový úspěch, že spolu v roce 2017 hráli i ve filmu Mutluluk Zamanı.

Na premiéru se můžeme těšit již 1. srpna 2023 a slovenský název seriálu bude V hre je láska.

Příběh mladé servírky jménem Defne Topal (Elçin Sangu), která se ocitne ve hře o lásku kvůli dluhům svého bratra, začíná tím, když ji v restauraci políbí Ömer Iplikçi (Baris Arduç), který se tak snaží zbavit dívky, se kterou mu domluvila rande na slepo jeho teta Neriman (Nergis Kumbasar). Ta jejich polibek viděla, proto vyhledá Defne a nabízí jí peníze za to, že přiměje Ömera, aby se do ní zamiloval a vzal si ji do šesti měsíců – Ömerův dědeček Hulusi (Ferdi Merter) Neriman a jejímu manželovi Necmimu (Levent Ülgen) vyhrožuje vystěhováním z domu, pokud se jeho vnuk do půl roku neožení. Neriman proto hledá dívku, které by tajně zaplatila za svedení jejího synovce a která hned po svatbě zmizí. Defne souhlasí jen proto, aby zachránila bratra před vymahači dluhů, a netuší, že muž, kterého si má vzít, je ten samý, který ji bez svolení políbil. Neriman zajistí Defne novou práci Ömerovy sekretářky. Postupem času se ale Defne do Ömera zamiluje, a proto se snaží najít způsob, kterým by získala peníze na splacení dluhu, aby nemusela Ömera opustit. (ČSFD)

Sadakatsiz na Nova Lady

A mám pro vás další zajímavou novinku. Od 18. 7. náš na Nova Lady čeká další premiéra! Seriál Sadakatsiz pod českým názvem Zrazená láska. Po dvou dílech od 20:15 hod. Jedná se o drama / thriller natočený v letech 2020/2022, kdy se v originálu dočkal dvou sérií a celkem 60 epizod. V mezinárodní verzi na naši stopáž, by měl seriál mít celkem 149 epizod.

Příběh seriálu: Doktorka Asya (Cansu Dere) žije poklidný a šťastný život v Tekirdağ se svým manželem Volkanem (Caner Cindoruk) a jejich synem Alim (Alp Akar). Tato situace se změní, když se dozví, že její manžel je už dva roky ve vztahu s mladou ženou jménem Derin (Melis Sezen). Asya si musí vybrat mezi záchranou svého manželství nebo pomstou svému nevěrnému manželovi.

Den před premiérou bude finále seriálu Feriha (Adını Feriha Koydum) a seriál bude končit 174. epizodou.