• Originální název: Hercai
• Slovenský název: Spútaný motýľ
• Žánr: Romantické drama
• Premiéra v Turecku: 15. března 2019 – 25. dubna 2021
• Premiéra na Slovensku: 4. ledna 2021 – 16. srpna 2021
• Vysíláno na: TV Doma
• Počet epizod v Turecku: 69 (celkem rozdělené na 3 série)
• Počet epizod na Slovensku: 144 (1. série) a 112 (2. série) – celkem 256 epizod
• Hrají: Akın Akınözü (Miran), Ebru Şahin (Reyyan), Ayda Aksel (Azize), Feride Çetin (Zehra), Macit Sonkan (Nasuh), Serdar Özer (Cihan), Gülçin Hatıhan (Handan), İlay Erkök (Yaren), Cahit Gök (Firat), Oya Unustası (Gönül), Ahmet Tansu Taşanlar (Azat) a další

Reyyan je vnučka Şadoğluovcov, jednej z najmocnejších rodín v tureckom meste Midyat. Aj keď sú jej otec Hazar a strýko Cihan dôležité osobnosti tejto veľkej rodiny, skutočným vodcom rodu je jej starý otec Nasuh. Ten s Reyyan zaobchádzal zle už od jej detstva, vždy bol ohľaduplnejší k jej sesternici Yaren. Dôvodom je, že Reyyan nie je jeho biologická vnučka a do rodiny ju prijal jedine kvôli svojmu synovi Hazarovi, ona však o tom nevie. Jedného rána Reyyan vyrazí na svojom koni na miesto, kde rada pozoruje východ slnka. Na spiatočnej ceste sa však jej kôň zľakne prichádzajúceho auta, Reyyan z neho spadne a stratí vedomie. Vodičom auta je príťažlivý mladý muž menom Miran, ktorý ju následne odvezie domov. Miran sa do Reyyan zamiluje a chcel by si ju vziať, Reyyan jeho city opätuje. Toto zistenie však rozzúri Yaren, pretože Reyyan si chce vziať muž, po ktorom túži aj ona. Yaren prisahá Reyyan pomstu, pretože je presvedčená, že jej Mirana ukradla a zničila jej život. Po uzavretí manželstva idú Miran a Reyyan do svojho nového domu začať nový život. Miran však ich vzťah šokujúco ukončí hneď po prvej spoločne strávenej noci. Dôvodom je fakt, že Reyyanin otec pred mnohými rokmi zabil Miranovu matku a otca, takže Miran bol vychovaný jeho babičkou Azize a celý život sledoval jediný cieľ – pomstiť sa za smrť svojich rodičov. Postupom času sa odkrývajú tajomstvá, zatiaľ čo Reyyan a Miran bojujú s tým, čo k sebe navzájom cítia. Reyyan s citmi k mužovi, ktorého vo svojej mysli nenávidí, ale vo svojom srdci miluje, a Miran s pocitmi extrémnej viny za to, čo urobil jedinému dievčaťu, na ktorom mu skutočne záleží… (Oficiální popis TV Doma)

Zdroj fotografií: ATV